Prevod od "si dober" do Srpski


Kako koristiti "si dober" u rečenicama:

Bil si dober, dokler je bilo vse v redu, a potem se je nekaj zgodilo in nisi imel moči, da bi ostal tak, zdaj pa... –To ne bo šlo!
Био си добар док је све било у реду, али онда се нешто догодило и ниси имао снаге да останеш добар, а сад...
Če si dober reporter jih povabi notri, proč s sonca in prahu.
Dobar æe novinar pozvati senatora unutra, da ne budu na suncu.
Vedela sem, da si dober moški.
Znala sam da si dobar èovek.
Res si dober, tvoj demo posnetek pa je enkraten.
AIi stvarno si dobar, i tvoja traka za audiciju je izvrsna.
James, ti si dober in pošten.
Jamese, ti si dobar i iskren.
Bil si dober, dečko, zares dober ampak dokler sem jaz tu boš vedno drugi.
Bio si dobar, momèe, stvarno dobar... ali dok sam ja tu uvek æeš biti drugi.
To pomeni, da si dober, kajti jaz sem bil najboljši.
To znaèi da si ti dobar... jer ja sam bio najbolji.
Precej tih si v šoli, ampak... si dober učenec in še nikoli nisi bil v pravih težavah.
Tih si u školi. Ali dobar si uèenik i nisi nikad bio u ozbiljnoj nevolji.
Se pravi, še vedno si dober, kaj naj jaz vozim, ali...
Znaèi još si dobar, ili da ja vozim, ili...
Ti si drugačen, si dober oče, skrbiš za družino.
Ti si drugaèiji, dobar si otac, brineš za porodicu.
Kaj ni tako, da moraš biti tak, da si dober v tem?
Da, ali moraš se ponašati tako da bi bio dobar u svom poslu.
Vendar si dober v matematiki, kajne?
Али ти си добар математичар, јел тако?
Jaz mislim, da si dober človek.
Ja mislim da si dobar èovek.
Mislil sem, da si dober v tem.
Mislio sam da si dobar u ovome.
Velika nadloga si, vendar si dober.
Užasno si naporan... Ali dobar si.
Vem tudi, da si dober lažnivec.
Znam i da si dobar lažov.
Rekel sem jim, da si dober človek, zanesljiv, pameten, iskren.
Rekao sam im da si dobra osoba, pouzdana, pametna, iskrena.
Ampak si dober, dober center za gravitacijo imaš.
Ali dobar si, u redu, i imaš dobar centar za ravnotežu.
Če ti nisem povedala, da si dober človek Res si.
Ako ti nisam rekla Da si ti dobar èovjek Jesi.
Če si dober v predvidevanju človeških misli...
Ako si dobar da preduhitriš ljudski um...
Mislim, da si dober človek, z velikim srcem.
Мислим да си добар човек, са великим срцем.
Rekel je, da si dober človek.
Rekao je da si jedan od dobrih momaka.
Dovolj si dober, da bi moral sodelovati.
Ti si dovoljno dobar. Trebao bi sudjelovati u ovome.
Misliš, da si dober pri tem?
Misliš da si dobar u tome?
Radi ti služijo, ker si dober do njih.
Воле да те служе јер си добар према њима.
Moja sestra je dobra punca, ti pa si dober fant.
Moja sestra je jako draga djevojka. Ti izgledaš kao dobar èovjek.
Če si dober, te ljudje izkoristijo.
Ljudi te iskorišæavaju ako si dobar.
Bil si dober v mnogočem, v soočanju s stvarnostjo pa ne.
Bio si dobar u mnogim stvarima, ali suoèavanje sa stvarnošæu nije bila jedna od tih stvari.
Zdaj pa šalo na stran... res si dober prijatelj, Howard in želim ti zgolj in samo sreče.
Šalu na stranu... Howarde, dobar si prijatelj i ne želim ti ništa osim sreæe.
Morda zato, ker si vedno doma, čisto sam, paziš nase in si dober dečko.
Pa, to je možda zato što si stalno kod kuæe, sam sa sobom, paziš na sebe, ti si dobri mali deèak.
Vedno pokvarim, ko si dober do mene.
To uradim svaki put, kad si dobar prema meni.
Mislim, da si dober v tem?
Preživeæu. -To ti dobro ide, ha?
Prepričan sem, da si dober, velik človek, ampak ne bom tvegal svojega vratu, da rešim tvojega.
Verujem da si dobar èovek, ali ja neæu rizikovati svoj život da spasim tvoj.
Navsezadnje si dober v tem, da te ljudje zapuščajo.
Kako si? Dosta toga si postigao u ovom gradu.
Ampak ker si dober človek, bi ti rad pomagal.
Ali, znam te, dobar si èovek i želim da ti pomognem.
Vidite kaj se zgodi, če si dober.
Vidiš šta se dešava kada si dobar.
Rekel si, da bojevanje ni edina stvar, v kateri si dober.
I kažeš da borba nije jedino u èemu si dobar?
In, mogoče sem za sekundo pomislila, da si dober fant, ki igra slabega.
A možda za drugo tu, Mislio sam da si dobar momak igrao loše.
Veš, mislim sem da... si dober v tem, kar delaš.
Znaš, mislio sam da si dobar u onome što èiniš.
Nisem stekla k tebi, da bi ti pomagala, ker bi mi bil všeč ali ker bi menila, da si dober človek, dober oče ali ker ti zraste res dobra brada.
Nisam ti pomogla zato što mi se sviðaš niti zato što mislim da si dobar èovek i otac. Niti zato što si imao jaku bradu.
Pa sem mislila, da si dober le za pisanje bolnih fantazij.
A ja mislila da znaš samo da pišeš bolesne male maštarije.
Prepričan sem, da si dober človek, a tega ti ne bi smela razlagati.
Siguran sam da si ti fin momak, ali Džizel ti je previše otkrila.
Ve, da si kreten, ampak je v redu, ker si dober zdravnik.
On zna da si ti idiot. Ali to je u redu, jer si ti divan doktor.
Ahis odgovori in reče Davidu: Vem, da si dober v mojih očeh kakor angel Božji; ali Filistejcev knezi so dejali: Naj ne gre ta z nami v boj!
A Ahis odgovarajući reče Davidu: Znam; doista si mi mio kao andjeo Božji; ali knezovi filistejski rekoše: Neka ne ide s nama u boj.
1.0260539054871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?